2021.03.25
業務用インドネシア語
インドネシア人社員採用面接のインドネシア語・経理幹部
経理幹部のインドネシア人社員を採用する際には、学力テスト、専門知識テスト、英語テスト、場合により日本語テスト、健康診断などの結果により絞られた候補者の中から、面接で選考して決めるのが通常です。
ここでは、面接において本人の能力を確かめるための質問を、インドネシア語でどのように表現すべきかを、文例を用いて紹介してみます。
1.簿記についての知識の高さ Tingkat pengetahuan tentan tata buku
会計五原則について説明して下さい。
Mengutarakan tentan lima asas keuangan.
2.財務管理についての知識の高さ Tingkat pengetahuan tentan pengelolaan keuangan
各財務諸表の目的を説明して下さい。
Mengutarakan tujuan dari laporan keuangan masing-masing.
3.管理会計についての知識の高さ Tingkat pengetahuan tentan pengelolaan biaya
管理会計で報告することを説明して下さい。
Mengutarakan apa yang dilaporkan sebagai pengelolaan biaya.
4.税務についての知識の高さ Tingkat pengetahuan tentan perpajakan
インドネシア国内の企業に課せられる税金について説明して下さい。
Mengutarakan tentan pajak yang dikenakan pada perusahaan di dalam Indonesia.
5.金融についての知識の高さ Tingkat pengetahuan tentan moneter
インドネシアで事業をするための資金調達の方法について説明して下さい。
Mengutarakan tentan cara mengadakan dana untuk mengusaha di Indonesia.
